alionapro@gmail.com | +34 647 068 480

Traducción
Realizo traducciones de español a lituano y de lituano a español.
También traduzco de catalán, valenciano o inglés a lituano. ​
Si es necesario, puedo certificar las traducciones mediante autenticación notarial de mi firma en el Consulado de la República de Lituania en Valencia.
Interpretación
Ofrezco servicios de interpretación consecutiva: conferencias, entrevistas, reuniones bilaterales, negociaciones, juicios, consultas médicas; de acompañamiento; susurrada; telefónica, etc.
Las tarifas varían dependiendo del tipo de interpretación y se aplican por minutos, horas o jornada.
Revisión
Ofrezco el servicio de revisión y corrección de las traducciones de español a lituano o de lituano a español; así como de catalán/valenciano/inglés a lituano.
Como una profesional nativa puedo asegurar la mejor calidad de revisión.
Mediación lingüística
Ofrezco servicios de mediación intercultural lingüística a las ONG, servicios sociales y organismos públicos para la integración de los inmigrantes.
También a los empresarios que quieran abrir mercado en Lituania.
Transcripción multimedia

Transcribo materila multimedia como audios o videos de ponencias, entrevistas, discursos y textos manuscritos en lituano.

Localización páginas web
Adapto las páginas web y documentos necesarios al idioma lituano y al mercado de Lituania, conservando su punto de vista cultural y lingüístico.

Solicita tu presupuesto